表裡比興 作品

第16章 洛倫佐大尉(二)

 洛倫佐大尉會驚訝也沒有什麼奇怪。 

 十歲的孩子,哪怕放在貴族家庭當中,也不過剛學了幾年認字。 

 如果是平民家庭的話,這個年齡的孩子也就只能幫家裡做做家務罷了,姑且能流暢說話,表達自己的意思。 

 讓一個十歲的孩子做語言翻譯,前所未有。 

 “赫爾少尉,你不是在開玩笑吧?”洛倫佐大尉試探性的問。 

 “不,屬下沒有開玩笑。她不是一個普通的孩子。這個孩子叫作揚·鈴,頭腦非常聰明,曾經與庫明人之間有過交易。” 

 “即便你這麼說,我一時間也很難相信啊。” 

 “庫明人中有一條鐵則——嚴禁傷害孩子,哪怕是我們帝國人的孩子也不行。” 

 “鈴也是利用了這一條,過去與庫明人曾有過直接接觸,非常懂庫明人的文化習俗。” 

 “竟然還有這種事,這個孩子的膽子可真大啊...或許,我們也可以利用這一點?” 

 赫爾點了點頭,說實話,要想說清楚鈴的事情非常困難。洛倫佐大尉能理解自己的用意,赫爾也放下心來。 

 洛倫佐大尉也真是一個思想開明的軍官。赫爾知道,如果是稍微頑固一些的軍官,對於這個提案恐怕只會一笑置之,再無後文。 

 “沒錯,所以我希望能讓鈴作為翻譯,與我一起參加之後與庫明人的交涉。除此之外,我也希望您能允許,讓鈴暫時留在要塞當中。” 

 “僱傭這個孩子作為交涉的翻譯沒有問題,可是,有必要讓她留在要塞當中嗎?” 

 “是這樣的,為了之後與庫明人交涉,我也需要了解他們的語言與文化。把鈴留在要塞當中,是為了從她身上了解庫明人的信息,提高之後與庫明人交涉的成功率。” 

 “嗯...該如何促成與庫明人之間的停戰協議,你能先說說接下來的具體計劃嗎?” 

 “首先,優待庫明人俘虜獲取信任。在有了一定的信任之後,將其釋放讓他作為中間的傳信人,促成我們與庫明人的當面交涉。” 

 “這個計劃可真是簡略。” 

 “過去我們與庫明人沒有過直接的交涉,大可以先以草案的形式進行嘗試。哪怕最終交涉失敗,這對於我們來說也沒有損失,畢竟我們與庫明人早就勢同水火。從這一點來看,不會有什麼風險。” 

 “...不,當然有風險。一旦交涉失敗,你與那個叫鈴的孩子很有可能無法安全回來。” 

 “是的,鈴因為還是個孩子,人身安全應該可以得到保障,而我的話,很有可能會被殺掉吧。” 

 當然,話雖這麼說,即使交涉失敗了,赫爾也不會這麼簡單交出自己的性命。 

 赫爾當著洛倫佐大尉的面這樣說,只是為了表達自己促成這件事的決心。 

 為了成功與庫明人達成停戰協議,赫爾這可是押上自己的性命。 

 這樣的話,洛倫佐大尉也必然會更加重視這件事了。 

 “...赫爾少尉,你應該有成功的把握吧?” 

 “當然,屬下可沒有自殺的興趣,如果沒有把握的話,我也不會壓上自己的性命。” 

 洛倫佐大尉看著赫爾的眼神裡多了幾分敬重,隨即變得堅毅起來。 

 “我明白了,這件事,我來負責說服其他的長官們。” 

 “洛...洛倫佐大尉,您要不再考慮一下,他不過只是一個少尉,這種人的提案怎麼能這麼草率答應下來,萬一交涉失敗了怎麼辦?”