第 14 章 吹牛先

這人沒有反應。

看他的額頭和嘴角臉頰上都有傷口，何淼抬手指了指，對方還是沒反應。

網友：【裝啞巴遇到了真瞎子？或者說這個人是聾子？】

另一邊也被外面聲音吵醒的林和布都看向何淼，林抖抖嗦嗦道：“大哥，我就說這小子不簡單吧，他竟然裝啞巴。”

嘰裡咕嚕的聲音被直播收音如實地傳導到現代網友們的耳膜裡。

【聽聲音是林在說話，他不會又想為難淼淼吧。】

【哈哈哈，我知道，他一定是聽到淼淼說話，嚇到了。】

何淼窩在牆角里，右手邊是正在發呆的好獄友，左手邊是同坐一輛囚車來到這裡的布和林，看到網友們都在猜林說什麼，他轉過頭，跟布點點頭。

“我叫何淼。謝謝你昨天幫我。”

布：“我是布，他是林。以後咱們相互照顧。”

王清源：【他應該是在向你介紹他和林，希望你們在以後的苦役旅途中相互照顧。】

何淼點點頭。

林：“你裝啞巴，有什麼目的？”

王清源：【裝啞巴，目的。應該是問你裝作啞巴有什麼目的。】

何淼：現在我該怎麼說？

現代，王清源也撓頭，他就說不該讓何淼這麼早跟土著交流，因為他對秦時古語也是一知半解。

用現代漢語自然有很多種說法，但是用秦時古語的話，他這邊都組織不完整。

而那位陸隊，竟然還想讓何淼吹牛。

口頭吹牛不太可能，寫隸書還差不多。

被一屋子人用交託重任的眼神看著，王清源用他目前能推測出來的古音寫出來兩句簡潔的話：【居山林，不懂山外語。】

何淼說了，其實在布和林聽起來，他說的話很拗口，聽著很彆扭，因此都懷疑他不是中土人士。

對他說自己居住在山林裡這話相信了□□成。

接下來，何淼直接用現代漢語對他們說話：“我其實不是大秦人，被車甩到你們這裡來的。”

【完了完了，淼淼是不是要擺爛？你們看聽到淼淼的話，布的表情都成了一片空白。】

布聽著這完全陌生的發音，看著林：“他說的話，像不像被剪掉舌頭的鸚鵡說的？”

林環抱雙膝向後縮了縮，他現在完沒有昨天招惹何淼的膽子，總感覺這小子是從山裡跑出來的山鬼。

這時，一道過於低沉的聲音響起。

“何淼？哪個何？”

能夠將何淼二字作為先秦古音標出來的王清源，自然完全聽懂了這句話，而且此人說話的發音，和前面的布和林還有些不同。

直播間的網友也發現了這一點。

路不小：【@王清源，老師，這人的發音是不是更圓潤好聽？】

【不說還不覺得，這麼一說，好像真的是誒，淼淼的好獄友說話有種更規範的感覺。】

王清源肯定了這一點：【雖然秦始皇統一天下之後，書同文車同軌，但語言方面並沒有做出規範，各地人的口音有著很大的差別，而以王都所行為雅言。我們可以把雅言翻譯為現代的普通話，但也必須承認一點，那時候說雅言的大多數為貴族。】

壓力山大：【好耶，如果我猜的沒錯，這人被抓是因為狂飲吧，雖然可能現在落魄了，但肯定比淼淼有辦法。淼淼，快跟你的好獄友好好吹吹牛（說大實話），讓他幫你度過眼下難關。】

我不是小明：【@壓力山大，這個想法可以有，淼淼你可以說你會做糖還會磨豆漿做豆腐什麼的，最不濟也能在秦朝官府部門當個伙伕啊。】

櫻桃肉：【什麼玩意，讓淼淼當伙伕？一點點都不高大上，還不如像之前某個網友說的，讓淼淼預言當國師。淼淼快問他們現在秦始皇還活著沒，如果咱們老祖宗還在，你跟外面的官員自薦去給老龍煉丹。】

看著一瞬間飄出來的眾多彈幕，操控著小號的畢婭和付明安對視一眼，然後一起看向站在後面觀看直播的陸鶴關：“陸隊。”

作者有話要說